[8] At an idyllic lakeshore cruising spot for gay men, Franck (Pierre Deladonchamps) hopes to find a romantic partner. After searching for days at the clothing-optional oasis, he befriends a frumpy loner named Henri (Patrick d’Assumçao). The two strike up a platonic relationship and engage in deeper conversations than what’s normally had at a hook-up. But then a rugged-looking swimmer named Michel (Christophe Paou) catches …